Bienvenue sur la partie CSF Angleterre. Sur cette page vous allez donc trouver tout ce qui concerne la partie anglaise du jumelage.
La commune de Cesson la Forêt, en Seine et Marne, est jumelée depuis 1979 avec la ville anglaise Chipping-Sodbury, située dans le south Gloucestershire, en Angleterre .
Cesson-Chipping-sodbury : 623km (en passant par le tunnel)
Un jumelage c’est la construction de l’amitié entre deux communes, souvent de pays différents. Il s’agit de tisser des liens entre les personnes et les institutions de ces deux communes.
Les échanges entre jeunes, les échanges entre adultes s’adressent à tous ( à partir de 10 ans et sans limite supérieure).
Dans tous les cas d’échanges le but est de créer des liens amicaux entre les familles des deux communes, afin que les échanges se poursuivent avec et au-delà de l’association pendant de longues années.
L’hébergement se fait en famille, il s’agit d’un échange donc au voyage retour nous recevons dans nos familles ces nouveaux amis.
Chaque année au mois de mai un échange, de 3 à 4 jours, a lieu entre adultes, les années paires ce sont nos amis anglais qui viennent, les années impaires nous faisons le voyage chez eux.
Il s’agit de voyages conviviaux et joyeux où la pratique de la langue n’est qu’un plus.
Chaque année, deux échanges, d’une semaine, ont lieu entre jeunes correspondants, les jeunes anglais venant fin octobre, les jeunes français partant durant les vacances de printemps.
Une bonne façon d’apprendre l’anglais bien sûr, mais aussi de comprendre agréablement la nécessité de connaître une langue étrangère. Une part du temps est consacrée aux visites culturelles (visites des bains romains de Bath, des mines de bigPitt des différents musées environnants, Londres, Windsor,…), le reste du temps privilégie le temps passé avec les correspondants et la détente( Bowling, «creasy-golf», laser quest, et shopping bien entendu).
Les cours entre jeunes, les cours entre adultes s’adressent à tous ( à partir de 4 ans et sans limite supérieure).
Depuis plus de 20 ans des séances de conversations sont organisées par Cesson sans frontières. Des animatrices assurent ces cours par petits groupes. Des groupes sont constitués d’adultes en fonction de leur niveau ( 4 niveaux différents), pour les adolescents et pour les enfants, les groupes sont constitués en fonction de l’â ge et du niveau quand cela est possible.
L’objectif de ces séances est la conversation et l’aisance lors d’un voyage à l’étranger.
Nous assurons donc des cours pour les enfants à partir de 4 ans dans le groupe maternelle.
Les méthodes sont ludiques et adaptées aux tout-petits.
Deux groupes s’ouvrent aux enfants du primaire, 2 groupes de collégiens, si la demande existe nous prévoyons un groupe de lycéens, et enfin 4 groupes d’adultes.
Agnès et Valérie assurent ces cours pour l’année à venir.
Pour tout renseignement ou inscription, une permanence est assurée à la maison des associations le samedi matin de 10h à 12h.
Par téléphone : 01 64 41 92 52
Par mail à : Virginie Durand
Nous avons besoin de toutes les bonnes volontés, pour aider à l’organisation, pour accompagner nos hôtes lors des visites que nous prévoyons lors des échanges. Pour recevoir, participer, donner de nouvelles idées …
Pour vivre, de l’intérieur, et faire vivre, au plus grand nombre, cette belle aventure qu’est un jumelage.
Vos contacts :
téléphone de l’association : 01 64 41 92 52
Envoyez un mail à : Virginie Durand ou bien à Agnès Dumont pour toute demande d'informations suplémentaires.
