Banniere
Lien vers le site de la Mairie de Cesson

Actualité

Liste des dates à retenir

Informations supplémentaires par mail à :

Compte-rendu du second semestre 2006 de la section Allemagne

Cet été, deux jeunes filles de Cesson et une de Vert-Saint-Denis sont parties à Buchloe pour effectuer trois semaines chacune de stage en entreprise. Le but de ces trois étudiantes étaient de perfectionner leur maîtrise de la langue allemande. Début septembre, la section a tenu un stand d'information au forum intercommunal des associations. Aux dernières vacances de la Toussaint, nous avons reçu quarante-cinq adolescents de Buchloe. Ils sont restés une semaine. Lors de cette semaine, la programmation a été commune avec la délégation d'adolescents roumains de Bivolărie. Leur bus a été stationné au sein de la caserne de sapeurs-pompiers de Savigny-le-Temple. Ils sont arrivés le dimanche matin, nous les avons accueillis à la salle du Poirier-Saint autour d'un petit déjeuner. Le restant de la journée a été passée dans les familles d'accueil. Le lundi, nous leur avons organisé une matinée de présentation des quatre jumelages de Cesson par une projection au S.A.N. de Sénart à Lieusaint. Ils ont pique-niqué et fait du shopping le midi au Centre Commercial du Carré-Sénart. L'après-midi a été consacrée à une visite libre du château de Fontainebleau et de ses jardins à l'aide d'un questionnaire. Le soir, le bureau de la section Allemagne s'est retrouvé avec les accompagnateurs allemands afin d'évoquer ensemble nos projets à venir. Pour le mardi, ils ont passé la journée au gymnase de Cesson-la-Forêt où l'Antenne Jeunes de Cesson avait organisé un grand jeu de l'oie le matin et un après-midi karaoké avec un pique-nique à midi. Le mercredi étant férié, ils sont restés dans leurs familles d'accueil. Le jeudi, ils ont passé la journée entière au parc d'attractions Nigloland dans l'Aube. Les correspondants français ont pu les accompagner grâce au prêt par la mairie d'un car de cinquante-quatre places. Les deux bus étaient complets. Le vendredi matin, nous leur avons proposé une visite guidée du Sénat et des jardins du Luxembourg à Paris. Ensuite, nous avons visité la Tour Eiffel et fini l'après-midi par du lèche-vitrine au boulevard Haussmann. Le vendredi soir, une soirée d'adieux a été organisée à la salle du Poirier-Saint. Les Allemands sont repartis le samedi matin. Cette semaine a été une réussite. En effet, les Allemands et Français se sont bien mélangés dès le début du séjour. Le samedi 9 décembre, nous avons participé au marché de Noël organisé par la ville de Cesson sur le parvis de la mairie. Comme chaque année, nous avons vendu des spécialités allemandes traditionnelles de Noël que nous avons confectionnées par nos soins pour la plupart. Cette année, par solidarité, nous avons disposé une urne afin de recueillir des dons à destination du Téléthon.

Projets pour 2007

Nous partirons avec les jeunes de Cesson à Buchloe la première semaine des vacances de Pâques. Les adultes de Buchloe seront à Cesson du 17 au 20 mai. La programmation n'est pas encore arrêtée mais nous avons déjà plusieurs pistes. Le gymnase de Cesson-la-Forêt et la salle Sodbury sont déjà réservés. Nous attendons les adolescents de Buchloe aux environs de la Toussaint 2007.